星期四, 3月 25, 2010

友情──武者小路實篤

由於作者的突發奇想,文章將以對話的方式呈現。

某:「為什麼想看這本書?」
作:「因為我想看熱血笨蛋!!」
某:「......什麼?」
作:「喔不,請不要誤會。我喜歡的型是天才美少年~」
某:「沒人問你這個!(怒)」
作:「好吧!我認真回答一下。第一次知道這作品,是在『文學少女』系列的某一集中看到的。那時就有點想看了,可是一直沒去找來看。最近看日劇『魔女的條件』,看到裡面也出現這本書。男主角送這本書給遭家暴的女同學。那時就覺得,啊不對吧?書名是友情沒錯,但好像不是我們所想的那種熱血友情才對呀......然後就去找來看了。」
某:「剛剛提到內容不是熱血友情,那請問內容大致上在講什麼呢?」
作:「非常羅曼蒂克的愛情故事。(一臉認真)」
某:「......(懷疑的眼神)」
作:「好吧!我承認並不羅曼蒂克。但的確是愛情故事。書裡的男主角就是熱血笨蛋(其實我不確定他熱不熱血,但的確是個笨蛋。還是該說愛情使人盲目呢?),他對女主角一見鍾情,而且初次見到女主角就已經想到結婚的事去了......正確來說,他是先看到女主角才十二三歲時的照片,就對女主角有點感覺了的樣子......我都想吐槽說是不是羅莉控......」
某:「嗯哼!話題好像扯遠了。」
作:「喔喔......抱歉。男主角雖對愛情總是產生無限的幻想,但卻沒有勇氣去追求女主角。因此他找來他的好友,來幫他出主意、牽紅線之類的。可是,有趣的是,結果卻是女主角愛上他的好友。」
某:「你說什麼?」
作:「請不要懷疑,女主角的心是向著那熱血笨蛋的好友的。
我還沒看完。目前只看了一開始的地方而已。大致劇情是從『文學少女』那本書看來的。」
某:「只看了一開始的地方?那憑什麼就下定論說有趣?」
作:「我有這樣說嗎?(裝傻)」
某:「不然你打這篇文章是幹嘛用的!(掀桌)」
作:「好吧!我承認我覺得有趣。因為我一開始真的覺得只是個單純的愛情故事。而且還是男主角是笨蛋,被女主角拒絕的愛情故事。而且還是被好友搶走愛人的愛情故事......有沒有很八點檔連續劇的感覺呀?」
某:「......你到底要不要說?」
作:「我說我說。這作品,不只講愛情而已。裡面還談論了友情、藝術、社會問題、思想等等。像剛開始的地方,就出現了男主角跟女主角的哥哥,談論起社會上的問題。而且談得挺深的,深到我看不懂= =」
某:「那單純只是你程度不好而已。」
作:「喂!」
某:「我有說錯嗎?」
作:「............(決定忽略)。作者的寫作手法很細膩。我也不知怎麼講那感覺,雖然跟太宰治是截然不同的作家,可是就覺得他把笨蛋男主角的內心世界刻畫得很好,特別是戀愛的感覺......雖然我也沒談過戀愛或許也不懂,雖然我覺得男主角太有妄想症......不過看著看著,我就覺得啊啊,原來愛上一個人是這樣子的啊......除此之外,男主角的世界、他與其他人的互動,我覺得都寫得不錯。」
某:「作者跟太宰治是不同類型的作家?」
作:「是啊!若說太宰治的作品給人灰色的感覺,作者的作品給人什麼感覺呢......」
某:「你不知道嗎?」
作:「我又還沒看完!只是我知道作者屬於白樺派。」
某:「白樺派?」
作:「就像台灣的作家有分鄉土文學派。同樣的道理,日本文學也有一些流派。但不要問我有哪些,其實我也不怎麼清楚。應該說連台灣的有哪些都不太清楚了......」
某:「(毫不在意地打斷)那什麼是白樺派?」
作:「目前我所知的只有白樺派是以1910年創刊的雜誌『白樺』所形成的流派。主要作家有該書作者、有島武郎、志賀直哉等等。該派受到自由主義風氣影響,推崇人的生命價值、肯定人類,寫出很多關於理想主義、個人主義、人道主義的作品。『友情』是該書作者的代表作。作者有在此書寫了自序,我看了就覺得這人真樂觀。」
某:「怎麼說?」
作:「有幾句。『對人來說,結婚的確是大事,但並不是唯一一件事。結婚很好,不結婚也很好,哪邊都很好,也有可能哪邊都不好。但我是以樂觀的態度看待結婚的。』還有自序的最後很好笑。『......失戀萬歲!結婚萬歲!......』」
某:「......感覺是個很大而化之的人......」
作:「恩,台灣居然沒出中文版......宮部美幸、東野圭吾還有其他輕小說出了一大堆,居然不出版這種文學小說......」
某:「啊你不是也看宮部美幸和其他作家的書看得很高興嗎?」
作:「是沒錯啦......可是可以的話我想看中文版耶......看日文版好累喔......」
某:「......你是為了什麼進日文系的?」
作:「為了正大光明地看日本美少年= =+」
某:「......(投以冰冷的視線)」
作:「好啦......一開始的確是因為等翻譯很麻煩,乾卻直接看原文。這樣想然後進日文系的。但......」
某:「好了。由於話題扯遠了,時間也晚了,你又拉哩拉雜地講了一大堆,因此這次的談話就停在這邊。」
作:「等等,我還沒說完啊......」

沒有留言:

張貼留言